Olaudah Equiano’s The Interesting Narrative definitely has many references to biblical scripture throughout his narrative as a form of relative content that could be presented to his intended audience. I think he decides to use this type of language because at the time that he was writing this, religion—specifically Christianity was at its forefront. Almost everything people did revolved around religion and faith. And because Equiano wanted people to read his book in order to understand what was so bad about slavery, religion became one easy way to have access to a specific audience. Even the idea of him having theological textual references in his narrative meant that he wanted the world to know that he was educated and that he wanted himself to be considered an equal to the white man. One of the many quotes that caught my attention was:
“Oh Jove! O father! if it be thy will
That we must perish, we thy will obey,
But let us perish by the light of day.”
This quote definitely reminds me of the Luke 23:34 verse in the bible where Jesus is being crucified and he says in exasperation, “Father, forgive them, for they know not what they do.” They both cry out to a father who is not physically present to them but is there spiritually. And I think through this quote, Equiano’s intended audience would have definitely been able to relate to him and be more sympathetic to the wrongdoings that had been committed not only against him but his entire race. Equiano uses religion as a tool to emphasis that he is the same as the white man—he is well educated, he is well travelled (regardless of how he has travelled), and also well mannered. To use these kinds of references in his narrative I’m sure encouraged people who read his narrative adapt his point of view regarding his people’s enslavement.
-Laura Mateo Gallegos